《伯牙善鼓琴》选自《列子》，为战国郑国人列御寇所著。《汉书。艺文志》著录《列子》八篇，讲述了琴师伯牙与樵夫钟子期之间由于鼓琴听琴而产生的交情。这次漂亮的小编为您带来了伯牙善鼓琴原文及翻译精选3篇，希望可以启发、帮助到大家。
钟子期：有极高的音乐鉴赏能力（善听）。
伯牙：炉火纯青的琴技（善鼓琴）。
（1）运用比喻，化无形为有形。
（2）运用语言描写表现人物形象。
（3）本文以“伯牙善鼓琴，钟子期善听”总领全文，再通过具体的情景围绕“善”字一一铺陈，结构自然紧凑，让人读来有一气呵成之感。
本文通过伯牙寄情怀于琴音，而钟子期能领悟琴音传达出的情感意趣，表现了两人高超的音乐造诣，同时也表达了他们心意相通、惺惺相惜的深厚情感，阐述了知音难觅的道理。